Dzięki IPN dzieci z Ukrainy będą mogły historię Polski poznać w ojczystym języku
KATEGORIA: EDUKACJA / 5 maja 2022
500 egzemplarzy przewodnika historycznego w języku ukraińskim przekazał podkarpackim szkołom Instytut Pamięci Narodowej. Publikacje mają pomóc uczniom, którzy uciekli z ogarniętej wojną Ukrainy w poznawaniu polskiej historii.
500 przewodników dla szkół w regionie
Akcja przekazania przewodników historycznych po Ukraińsku do polskich szkół została zainagurowana w środę 4 maja przez dyrektora IPN Karola Nawrockiego i Ministra edukacji i nauki Przemysława Czarnka. Łącznie wydrukowano na razie 8 tys. egzemplarzy Путівник з історії Польщі 966–2016 (Przewodnik po historii Polski 966–2016).
Do podkarpackich szkół trafi 500 egzemplarzy. Książki obecnie trafiły do Kuratorium Oświaty, które zajmie się ich dystrybucją w placówkach edukacyjnych.
- Przekazujemy kuratorium oświaty te 500 egzemplarzy i mamy nadzieję, że trafią one do młodzieży ukraińskiej, co będzie dla nich wstępem do zapoznania się z historią Polski. - mówił w czasie czwartkowej konferencji prasowej dyrektor rzeszowskiego oddziału IPN Dariusz Iwaneczko.
5 tys. dzieci z Ukrainy na Podkarpaciu
Jak poinformowała podkarpacki kurator oświaty Małgorzata Rauch obecnie do podkarpackich szkół uczęszcza 5141 ukraińskich dzieci. Najwięcej dzieci chodzi do szkół podstawowych – ponad 3,6 tys. Kurator Rauch podkreślała, że zapotrzebowanie na tego typu publikacje w szkołach jest spore.
- Przewodnik dedykowany jest uczniom szkół podstawowych i ponad podstawowych, pozwala zorientować się w kontekście historycznym o najważniejszych wydarzeniach i postaciach, które kreowały historię Polski, również tę najnowszą - podkreśla podkarpacki kurator oświaty.
Na zdjęciu podkarpacki kurator oświaty Małgorzata Rauch i dyrektor rzeszowskiego oddziału IPN Dariusz Iwaneczko. Fot. Paweł Bialic
Podręcznik jak już wspomniano trafi w liczbie 500 egzemplarzy do podkarpackich szkół. Możliwe, że będzie kolejny dodruk. Mogą z niego korzystać zarówno uczniowie jak i nauczyciele. Jest on także dostępny w wersji online.
- W pierwszej kolejności chcemy trafić z przewodnikiem do tych szkół, w których uczniów z Ukrainy jest najwięcej. Mowa tu o placówkach w dużych miastach, w tym przede wszystkim w Rzeszowie - dodaje Małgorzata Rauch.
TUTAJ znajdziesz wersję online przewodnika.
Co znajdziemy w przewodniku?
Przewodnik po historii Polski 966–2016 został wydany 2018 roku. Jego autorami są historycy IPN Łukasz Kamiński i Maciej Korkuć. Książka ma dotyczyć najważniejszych wydarzeń w historii Polski. Zaczyna się od chrztu Polski, a kończy się w na czasach współczesnych, opisuje m.in. katastrofę smoleńską z 2010 roku. Mieści ponad 150 ilustracji i 20 map.
Publikacja porusza również w dosyć ogólny sposób trudne tematy we wspólnej historii polsko-ukraińskiej – zbrodnie Wołyńską czy Akcję „Wisła”. Więcej o wspólnej historii obu państw uczniowie z Ukrainy mogą dowiedzieć z książki „Polska – zarys dziejów”, którą rzeszowski IPN również rozdawał w podkarpackich szkołach po wybuchu wojny.
- Kwestia postawy władz II RP wobec mniejszości ukraińskiej, zbrodni wołyńskiej czy inne relacje polsko-ukraińskie są pokazane w podręczniku „Polska - zarys dziejów” tak jak powinny. Są dobrze oceniane przez ukraińskich historyków jako bardzo obiektywne i bezemocjonalne pokazanie faktografii - podkreśla Dariusz Iwaneczko.
Karol Woliński
Na zdjęciu podkarpacki kurator oświaty Małgorzata Rauch Fot. Paweł Bialic